si vide

to divide (from/into) — dividere (da/in)

divide the pastry in half — dividete la pasta a metà

40 divided by 5 — 40 diviso 5

we divided into two groups — ci siamo divisi in due gruppi

it provides plenty of scope for development — offre molte possibilità di sviluppo

to provide sb with sth; provide sth for sb — fornire qc a qn

they provided us with maps — ci hanno fornito delle cartine

the Lord will provide — Dio provvederà

he saw himself, his face reflected in the mirror — vide il suo riflesso, il riflesso del suo viso nello specchio

to reflect well on sb. — fare onore a o essere motivo di vanto per qcn.

to reflect badly on sb. — tornare a discredito di o disonorare qcn.

how is this going to reflect on the school? — che ripercussioni avrà sulla scuola?

he saw himself, his face reflected in the mirror — vide il suo riflesso, il riflesso del suo viso nello specchio

to reflect well on sb. — fare onore a o essere motivo di vanto per qcn.

to reflect badly on sb. — tornare a discredito di o disonorare qcn.

how is this going to reflect on the school? — che ripercussioni avrà sulla scuola?

to do sth. to impress sb. — fare qcs. per impressionare qcn

he looked up to see... — guardò in su e vide

the youngest to do — il più giovane a fare

"are you staying?" - "I'd like to but..." — "resti?" - "vorrei ma..."

it is difficult to do sth. — è difficile fare qcs

she's gone to Mary's — è andata da Mary

to Paris — a Parigi

to Spain — in Spagna

to town — in città

the road to the village — la strada per il paese

turned to the wall — girato verso il muro

with his back to them — con le spalle rivolte verso di loro, volgendo loro le spalle

holding the letter to his chest — stringendosi la lettera al petto

back to back — schiena contro schiena

to the end, this day — fino alla fine, fino a oggi

50 to 60 people — dalle 50 alle 60 persone, fra le 50 e le 60 persone

in five to ten minutes — fra cinque-dieci minuti, fra i cinque e i dieci minuti

give the book to Sophie — dai il libro a Sophie

to me it's just a minor problem — per me, non è che un problema secondario

to our dear mother — alla nostra cara mamma

is it to your taste? — è di tuo gusto?

to win by three goals to two — vincere per tre gol a due

perpendicular to the ground — perpendicolare al terreno

next door to the school — di fianco alla scuola

three weeks to the day — tre settimane giuste

to scale — in scala

to time — tempestivamente, a tempo (debito)

to invite sb. to dinner — invitare qcn. a cena

the key to the safe — la chiave della cassaforte

a room to myself — una stanza tutta per me

there's no sense to it — non ha alcun senso

to his (great) surprise — con sua (grande) sorpresa

there's nothing to it — non c'è niente di difficile

to push the door to — chiudere la porta

to do sth. to impress sb. — fare qcs. per impressionare qcn

he looked up to see... — guardò in su e vide

the youngest to do — il più giovane a fare

"are you staying?" - "I'd like to but..." — "resti?" - "vorrei ma..."

it is difficult to do sth. — è difficile fare qcs

she's gone to Mary's — è andata da Mary

to Paris — a Parigi

to Spain — in Spagna

to town — in città

the road to the village — la strada per il paese

turned to the wall — girato verso il muro

with his back to them — con le spalle rivolte verso di loro, volgendo loro le spalle

holding the letter to his chest — stringendosi la lettera al petto

back to back — schiena contro schiena

to the end, this day — fino alla fine, fino a oggi

50 to 60 people — dalle 50 alle 60 persone, fra le 50 e le 60 persone

in five to ten minutes — fra cinque-dieci minuti, fra i cinque e i dieci minuti

give the book to Sophie — dai il libro a Sophie

to me it's just a minor problem — per me, non è che un problema secondario

to our dear mother — alla nostra cara mamma

is it to your taste? — è di tuo gusto?

to win by three goals to two — vincere per tre gol a due

perpendicular to the ground — perpendicolare al terreno

next door to the school — di fianco alla scuola

three weeks to the day — tre settimane giuste

to scale — in scala

to time — tempestivamente, a tempo (debito)

to invite sb. to dinner — invitare qcn. a cena

the key to the safe — la chiave della cassaforte

a room to myself — una stanza tutta per me

there's no sense to it — non ha alcun senso

to his (great) surprise — con sua (grande) sorpresa

there's nothing to it — non c'è niente di difficile

to push the door to — chiudere la porta

тяга горизонтального амортизатора

тяга для поворота

тяга механизма для изменения режима торможения

тяга откидной спинки дивана, верхняя

тяга откидной спинки дивана, нижняя

тяга поворотного люка, соединительная

тяга привода переключателя тормозного режима

тяга привода ручного тормоза

тяга пружины

тяга регулятора

тяга регулятора рычажной передачи

тяга регулятора рычажной передачи, соединительная

тяга ручного тормоза

тяга рычага

тяга с колодками или без них, тормозная

тяга с регулирующей гайкой

тяга спускного механизма

тяга стоп-крана

тяга тормозная, главная

тяга удлинителя лотка

тяга щитка подножки

тяга, верхняя

тяга, гибкая

тяга, дистанционная

тяга, нижняя

тяга, ограничительная

тяга, оттормаживающая

тяга, переводная

тяга, поворотная

тяга, поперечная

тяга, рамочная

тяга, соединительная, запорного механизма

тяга, соединительная, переключателя тормозного режима

тяга, тормозная

тяга, тормозная, гружёного режима

тяга, тормозная, порожнего режима

увидеть знакомого в толпе — vedere un conoscente nella folla

я тебя первый увидел — t'ho visto per primo

он увидел, как состарилась мать — vide com'era invecchiata la madre

мне нужно тебя уви́деть — devo vederti

мне довелось много уви́деть — ne ho viste di cose nella vita

прочитай, увидишь кто прав — leggi, vedrai chi ha ragione

поживём - уви́дим — chi vivrà vedrà; si vedrà

вал маховика

вал направляющей лотка

вал привода люка

вал привода люка, полый

вал привода переключателя тормозного режима

вал, гибкий

вал, гибкий, для привода вспомогательного оборудования

вал, запорный

вал, карданный

вал, коленчатый

вал, кулачковый

вал, переводной

вал, сцепной

вал, тормозной

вал, тормозной, длинный

вал, тормозной, короткий

вал, торсионный